« 1205_徳島弁【 じゃらくっとる 】 | メイン | 1207_徳島弁【 へんず 】 »

1206_徳島弁【 へんじょうこんごう言う 】

今日も、お越しいただきありがとうございます。
  
本日のテーマ ⇒ 【 へんじょうこんごう言う 】
from まいうー!食いしん坊のブログ・・・ABC


阿波弁で、「 お経をあげる 」という意味です。

「 ぼにには、おじゅっさんに来てもうて 

へんじょうこんごう ゆうてもらわんなんのよ  」

と言うような使い方をします。

徳島は、四国八十八ヶ所の一番札所があるように、真言宗(弘法大師)が多いです。

そのお経に「 なむだいし へんじょうこんごう 」というフレーズがあります。

そこから転じて、お経を上げると言う意味なのです。

※ ぼに ⇒ お盆   おじゅっさん ⇒ 住職 お坊さん

最後までおつきあい頂きましてありがとうございました

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.amemin.com/mt/mt-tb.cgi/2622

コメントを投稿

About

2010年12月06日 00:04に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「1205_徳島弁【 じゃらくっとる 】」です。

次の投稿は「1207_徳島弁【 へんず 】」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.35